A study about Dong Dayou and architectures built in ‘the Great Shanghai Plan’ under his host
关于董大酉及其主持的“大上海计划”中的中外结合建筑

摘要

1929年，南京国民政府在会议上通过了“大上海计划”，并聘请留美建筑师董大酉担任上海市中心区域建设委员会顾问兼建筑师办事处主任。本文将主要通过文献研究法，讨论在董大酉主持“大上海计划”中设计的建筑，以及这些建筑对上海的城市建设及发展所带来的影响。“大上海计划”中的这些已完成的建筑也对杨浦区乃至上海市的发展产生了不可估量的影响，它们被一直沿用至今，体现了文化的传承，也见证了时代的变化。

Abstract

In 1929, Nanjing National Government ratified ‘the Great Shanghai Plan’ and invited architect Dong Dayou as consultant of Shanghai Central Area Construction Committee. With the using of documentation method, the paper focused on those architectures designed during ‘the Great Shanghai Plan’ and the impact of these architectures in construct and evolve Shanghai city. These buildings finished during the plan is still in use today, which reflects the inheritance of culture and change of era.