Research on the renewal and renovation practice of old residential areas in Mengla county based on community demand orientation
基于社区需求导向的勐腊县老旧小区更新改造实践研究

摘要

在县域城市更新体系中，老旧小区改造已成为改善民生、优化空间和促进社区治理现代化的重要抓手。基于社区需求导向的更新理念，勐腊县通过对老旧小区公共空间、基础设施及社区治理机制的系统优化，逐步形成了以居民需求识别为起点、以功能提升为核心、以治理共建为支撑的综合改造路径。本文从社区需求识别、改造内容体系和实施机制三个层面展开分析，探讨社区参与、空间功能重构与运维治理融合的有效路径，构建了以民生改善、环境品质提升与治理能力现代化为目标的更新实践框架。

Abstract

In the county-level urban renewal system, the renovation of old residential areas has become an important lever for improving people's livelihoods, optimizing space, and promoting modernization of community governance. Based on the updated concept of community demand orientation, Mengla County has gradually formed a comprehensive renovation path through systematic optimization of public spaces, infrastructure, and community governance mechanisms in old residential areas, starting from the identification of residents' needs, focusing on functional improvement, and supported by governance co construction. This article analyzes from three levels: community demand identification, transformation content system, and implementation mechanism, exploring effective paths for community participation, spatial function reconstruction, and integration of operation and maintenance governance. It constructs an updated practice framework with the goal of improving people's livelihoods, enhancing environmental quality, and modernizing governance capabilities.